Waterpik WP-360 Owners Manual Instrukcja Użytkownika

Waterpik® Water Flosser Model WP-360/365Irrigador bucal Waterpik® Modelo WP-360/365...www.waterpik.com

1010ÍNDICEMedidas de seguridad importantes 11Descripción del producto 13Cómo comenzar 15Cómo limpiar y reparar su irrigador bucal de Waterpik® 1

1111ESPAÑOLMEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTESMEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTESAlutilizarproductoseléctricos-especialmentecuandohayanniñospresente

1212•UtiliceúnicamenteloscabezalesyaccesoriosqueseanrecomendadosporWaterPik,Inc.•Lleneeldepósitoúnicamenteconaguaoconotrasso

13ENGLISHDESCRIPCIÓN DEL PRODUCTORotador del cabezalEntrada del cargadorEntrada de agua con la parte superior abatibleDepósitoBotón para expulsión de

1414Los cabezales de repuesto y/o los accesorios pueden comprarse en línea en www.waterpik.com, o bien por teléfono llamando a Water Pik, Inc., al 1-8

1515ESPAÑOLCómo insertar y quitar los cabezalesInserteelcabezalenelcentrodelaperillaenlapartesuperiordelmangodelirrigadorbucal.Siel

1616pausabreveentrelosdientes.Continúeelprocesohastaquehayalimpiadoaambosladosdelosdientessuperioreseinferiores.Dirijaelchorroh

1717ESPAÑOLCómo quitar los depósitos de agua duraAgregue1cucharadadevinagreblancoaundepósitollenodeaguatibia.Dirijaelmangoyelcabezal

1818WaterPik,Inc.garantizaalcompradororiginaldeestenuevoproducto,queestálibrededefectosdematerialesymanodeobra,durante1añoap

1919ESPAÑOL

2TABLE OF CONTENTS Important Safeguards 3Product Description 5Getting Started/ Cleaning and Troubleshooting Your Waterpik® Water Flosser 7Limit

Water Pik, Inc.1730EastProspectRoadFortCollins,CO80553-0001USAwww.waterpik.comWaterpik®isatrademarkofWaterPik,Inc.registeredinArgenti

3ENGLISHIMPORTANT SAFEGUARDSIMPORTANT SAFEGUARDSWhen using electrical products, especially when children are present, basic safety precautions should

4• OnlyusetipsandaccessoriesthatarerecommendedbyWaterPik,Inc.• Fillreservoirwithwaterorotherdentalprofessionalrecommendedsolutio

5ENGLISHPRODUCT DESCRIPTIONTip RotatorCharger InletFlip Top Water InletReservoirTip Eject ButtonOnOffTipPower Handle

6Replacement tips/attachments may be purchased online at www.waterpik.com, or by phone from Water Pik, Inc. at 1-800-525-2774 (USA). To find detailed i

7ENGLISHAssembling the ReservoirSlideWaterFlosserpowerhandleintobackofreservoirandpressrmlytosnapintoplace.Preparation and UseRefert

8LIMITED ONE-YEAR WARRANTYshortenthelifespanofthebatteriesandwillrequirechargingtheunitfor24hourstoobtainafullcharge.IftheWater

9ENGLISH